Som Comunitats/energy-communities — English @ Weblate: Your submission has been sent successfully

Zen

Source string Source string

Source string description

module: energy_communities

English

<span class="fa fa-check-circle"/>
                                <span>Your submission has been sent <b>successfully</b></span>

The string is read-only.

Skip

	English	Actions
	2) Create Keycloak user (in case it doesn't exist)
	3) Send invitation email to confirm email and reset password
	<h1 class="text-lg font-semibold">Formulario enviado.</h1><h2 class="text-lg font-medium">¡Muchas gracias por tu interés!</h2><p class ="text-[#8a9f96] text-sm text-justify">Cuando haya novedades con la Comunidad Energética contactaremos contigo y con las personas que también han mostrado interés y le ofreceremos apoyo para activarla.</p><p class ="text-[#8a9f96] text-sm text-justify">Comparte la información de la futura Comunidad Energética entre tu gente para hacerla posible entre todos!</p><p class ="text-[#8a9f96] text-sm text-justify">¡Vamos!</p>
	<h1 class="text-lg font-semibold">Formulario enviado.</h1><h2 class="text-lg font-medium">¡Muchas gracias por tu interés!</h2><p class ="text-[#8a9f96] text-sm text-justify">Cuando haya novedades con la Comunidad Energética contactaremos contigo y con las personas que también han mostrado interés.</p><p class ="text-[#8a9f96] text-sm text-justify">Comparte la información de la futura Comunidad Energética entre tu gente para hacerla posible entre todos!</p><p class ="text-[#8a9f96] text-sm text-justify">¡Vamos!</p>
	<option value="">Please choose an option</option>
	<span class="fa fa-check-circle"/> <span>Your submission has been sent <b>successfully</b></span>
	<strong>Hint: In order to edit company related params you have to visit the related contact's user.</strong>
	<strong>Internal communication</strong>: Replying will post an internal note. Followers won't receive any email notification.
	A super power user that is able to CRUD users on KC.
	Accept
	Accions energètiques

Loading…

None

String added in the repository

English

English 129 characters editedCurrent translationState: Read-only

3 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Multiple failing checks

Following checks are failing:

XML markup: Catalan, Spanish

Reset

Glossary

English	English
No related strings found in the glossary.

30663 String information

Source string description

module: energy_communities

Flags

read-only

Source string location

model_terms:ir.ui.view • arch_db:energy_communities.website_form_submit_confirmation

String age

3 weeks ago

Last updated

3 weeks ago

Source string age

3 weeks ago

Translation file

energy_communities/i18n/energy_communities.pot, string 10

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.