Languages

	Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
	Basque	72%	1,563	11,318	75,513	1,336	371	7	6

	Catalan	62%	3,316	16,198	109,418	3,142	320	0	3

	Czech	77%	632	3,525	25,184	632	63	0	0

	English	85%	993	7,587	51,121	978	679	0	0

	Finnish	81%	533	3,053	21,531	533	83	0	0

	French	99%	21	204	1,222	21	191	0	0

	Galician	69%	1,057	10,545	72,329	983	171	3	0

	German	73%	745	4,070	28,695	745	154	0	0

	Italian	68%	901	4,675	33,210	901	107	0	0

	Japanese	79%	595	3,237	22,900	595	39	0	0

	Korean	56%	1,225	7,292	51,426	1,225	67	0	0

	Portuguese	87%	357	1,846	13,265	357	67	0	0

	Russian	59%	1,145	6,435	45,424	1,145	45	0	0

	Spanish	86%	1,227	5,967	43,044	989	646	0	5

	Turkish	60%	1,133	6,169	43,665	1,133	8	0	0

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.