Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Authentik project 0% 2,835 15,049 102,112 2,835 0 0 0
HackaSom 0 0 0 0 0 0 0
OpenERP Som addons 100% 0 0 0 0 44 0 0
Solidar 99% 6 39 206 4 4 0 0
Som Comunitats 91% 186 549 3,443 38 167 0 0
Somenergia-ui 0 0 0 0 0 0 0
Webforms Indexed Prices UI 0 0 0 0 0 0 0

Summary

Language code ca
Aliased language codes ca_ca, ca_es, ca_ps, cat
English name of the language Catalan
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 8,218,781
Plural: Default plural 23 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 15 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,951 60,918 439,934
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 57% 5,159 67% 41,311 70% 308,614
Translated 62% 5,635 73% 44,720 75% 330,516
Needs editing 1% 174 1% 641 1% 4,294
Read-only 5% 476 5% 3,409 4% 21,902
Failing checks 3% 320 5% 3,279 6% 27,850
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 35% 3,142 25% 15,557 23% 105,124
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

1,111 changes 240 changes 586 changes 89 changes 64 changes 35 changes 32 changes 144 changes 243 changes 81 changes 9 changes 188 changes 111 changes 138 changes 23 changes 171 changes 9 changes 7 changes 24 changes 1,339 changes 63 changes 2,867 changes 204 changes 1,382 changes
JunJulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMay

Quick numbers

60,918
Hosted words
8,951
Hosted strings
62%
Translated
22
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−5%
Hosted words
+100%
+14%
Hosted strings
+100%
+5%
Translated
+57%
—
Contributors
+100%
User avatar juan-pe

Changes committed
Changes committed 9 days ago
User avatar juan-pe

Translation changed
Som Comunitats
Algunes cSom Comunitats
9 days ago
User avatar juan-pe

Resource updated
The “energy_communities/i18n_extra/ca_ES.po” file was changed. 9 days ago
User avatar juan-pe

String added in the repository
Base imponible
Base imposable
9 days ago
User avatar juan-pe

String added in the repository
<strong>Payment Mode:</strong>
<strong>Mode de pagament:</strong>
9 days ago
User avatar juan-pe

String added in the repository
<strong>Bank Account:</strong>
<strong>Compte bancari:</strong>
9 days ago
User avatar juan-pe

Changes committed
Changes committed 10 days ago
User avatar juan-pe

Translation changed
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Group",
"label": "Datos de contacto",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/name",
"label": "Nombre"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/surname",
"label": "Apellidos"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/vat",
"label": "NIF"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/email",
"label": "Correo electrónico"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/phone",
"label": "Teléfono"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Como quieres participar en la Comunidad?*",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_member_implication",
"label": false,
"options": {
"format": "radio"
}
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "De qué Servicios energéticos te gustaría participar",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_common_generation",
"label": "Generación renovable comunitaria"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_sustainable_mobility",
"label": "Movilidad sostenible"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_citizen_education",
"label": "Formación ciudadana"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_thermal_energy",
"label": "Energía térmica y climatización"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_collective_purchases",
"label": "Compras colectivas"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_aggregate_demand",
"label": "Agregación y flexibilidad de la demanda"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_renewable_energy",
"label": "Suministro de energía 100% renovable"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_energy_efficiency",
"label": "Eficiencia energética"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Información sobre protección de datos",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/newsletter_info",
"options": {
"html": "<div class='p-1 border border-transparent empty:hidden text-sm text-gray-500'><p class='mb-2'>Sus datos serán tratados para gestionar el registro como persona interesada en ser miembro de una Comunidad Energética y mantenerlo informado sobre la constitución de las comunidades energéticas que puedan ser de su interés. Sus datos podrán ser cedidos a una Comunidad Energética en proceso de constitución, a fin de informarle de su posible interés en participar en ella y facilitar así los contactos previos para eventualmente poder entrar en ella. La Comunidad Energética, como responsable, lo informará correctamente sobre el tratamiento de sus datos.</p><p class='mb-2'>Si marca la casilla de aceptación, podremos enviarle comunicaciones sobre los servicios y actividades de SOM COMUNITATS, incluso por medios electrónicos.</p><p class='mb-2'>Puede ejercer su derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad de sus datos en <a class='underline text-[#8a9f96]' href='mailto:info@somcomnuitats.coop' target='_blank'>info@somcomunitats.coop</a>.</p></div>"
}
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/newsletter",
"label": "Acepto recibir información sobre los servicios de SOM COMUNITATS por medios electrónicos."
}
]
}
]
}
]
}
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Group",
"label": "Dades de contacte",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/name",
"label": "Nom"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/surname",
"label": "Cognoms"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/email",
"label": "Correu electrònic"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/phone",
"label": "Telèfon"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Com vols participar en la Comunitat?*",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_member_implication",
"label": false,
"options": {
"format": "radio"
}
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "De quins Serveis energètics t'agradaria participar",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_common_generation",
"label": "Generació renovable comunitaria"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_sustainable_mobility",
"label": "Mobilitat sostenible"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_citizen_education",
"label": "Formació ciutadana"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_thermal_energy",
"label": "Energia tèrmica i climatització"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_collective_purchases",
"label": "Compres col.lectives"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_aggregate_demand",
"label": "Agregació i flexibilitat de la demanda"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_renewable_energy",
"label": "Subministrament d'energia 100% renovable"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_energy_efficiency",
"label": "Eficiencia energètica"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Informació sobre protecció de dades",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/newsletter_info",
"options": {
"html": "<div class='p-1 border border-transparent empty:hidden text-sm text-gray-500'><p class='mb-2'>Les seves dades seran tractades per gestionar el registre com a persona interessada en ser membreformar part d’una Comunitat Energètica i mantenir-lo informat sobre la constitució de les comunitats energètiques que puguin ser del seu interès. Les seves dades podran ser cedides a una entitat Coordindora de Comunitats Energètiques del seu territori i també a una Comunitat Energètica en procés de constitució, per tala fi d’informar-lao del seu possible interès aen participar en ella-hi i facilitar d’aquesta manera els contactes previs per a un futur membre de la Comunitat Energètica que es vol constituir i mantenir-lo informat sobre els avenços i novetats en relació amb aquesta Comunitat Energètica. Quan la Comunitat Energètica sigui finalment constituïda, les seves dades seran cedides a la mateixa per tal que es gestioni l’alta definitiva. Leventualment poder entrar-hi. L’entitat Coordinadora i la Comunitat Energètica, com a responsables, l’informaràan correctament sobre el tractament de les seves dades.</p><p class='mb-2'>Si marca la casella d’acceptació, podrem enviar-li comunicacions sobre els serveis i activitats de SOM COMUNITATS, inclús per mitjans electrònics.</p><p class='mb-2'>Pot exercir el seu dret d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació i portabilitat de les seves dades a <a class='underline text-[#8a9f96]' href='mailto:info@somcomnuitats.coop' target='_blank'>info@somcomunitats.coop</a>.</p></div>"
}
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/newsletter",
"label": "Accepto rebre informació sobre el serveis de SOM COMUNITATS per mitjans electrònics."
}
]
}
]
}
]
}
10 days ago
User avatar weblate:commit

Changes committed
Changes committed 11 days ago
User avatar juan-pe

Changes committed
Changes committed 11 days ago
Browse all changes for this language