<div style="margin: 0px; padding: 0px;"> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"> Hello <t t-if="object.is_company" t-out="object.get_representative().firstname"></t> <t t-else="" t-out="object.firstname"></t>, <br><br> We confirm the reception of your payment for the new share(s) you have taken. <br><br> Please find in attachment your <t t-out="object.env.company.name"></t> cooperator certificate. <br><br> Sustainably yours, </p> </div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px;"> <p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;"> Hello <t t-if="object.is_company" t-out="object.get_representative().firstname"></t> <t t-else="" t-out="object.firstname"></t>, <br><br> We confirm the reception of your payment for the new share(s) you have taken. <br><br> Please find in attachment your <t t-out="object.env.company.name"></t> cooperator certificate. <br><br> Sustainably yours, </p> </div>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
Hello
<t t-if="object.is_company" t-out="object.get_representative().firstname"></t>
<t t-else="" t-out="object.firstname"></t>,
<br><br>
We confirm the reception of your payment for the new share(s) you have taken.
<br><br>
Please find in attachment your <t t-out="object.env.company.name"></t> cooperator certificate.
<br><br>
Sustainably yours,
</p>
</div>
<p style="margin: 0px; padding: 0px; font-size: 13px;">
Hello
<t t-if="object.is_company" t-out="object.get_representative().firstname"></t>
<t t-else="" t-out="object.firstname"></t>,
<br><br>
We confirm the reception of your payment for the new share(s) you have taken.
<br><br>
Please find in attachment your <t t-out="object.env.company.name"></t> cooperator certificate.
<br><br>
Sustainably yours,
</p>
</div>