Authentik project/Authentik backend — German @ Weblate: URL that the initial Login request is sent to.

Zen

Translation

English

German

Needs editing

Skip

	English	German	Actions
	POST Binding with auto-confirmation	POST zuordnung mit automatischer Bestätigung
	Flow used before authentication.	Flow der vor Authorisierung verwendet wird
	Issuer	Aussteller
	Also known as Entity ID. Defaults the Metadata URL.	Auch bekannt als Entity ID. Standardmäßig wird die Metadaten-URL verwendet.
	SSO URL	SSO URL
	URL that the initial Login request is sent to.	URL, an die die erste Login-Anfrage gesendet wird.
	SLO URL	SLO URL
	Optional URL if your IDP supports Single-Logout.	Optionale URL, wenn Ihr IDP Single-Logout unterstützt.
	Allows authentication flows initiated by the IdP. This can be a security risk, as no validation of the request ID is done.	Ermöglicht vom IdP initiierte Authentisierungsflows. Dies kann ein Sicherheitsrisiko darstellen, da keine Validierung der Request-ID erfolgt.
	NameID Policy sent to the IdP. Can be unset, in which case no Policy is sent.	NameID Richtlinie, die an den IdP gesendet wird. Kann nicht gesetzt werden; in diesem Fall wird keine Richtlinie gesendet.
	Delete temporary users after	Temporäre Benutzer danach löschen

Loading…

None

String added in the repository

English

German 50 characters editedCurrent translationState: Translated

2 weeks ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

The following word is duplicated: die

Reset

Glossary

English	German
No related strings found in the glossary.

79546 String information

Source string location

authentik/sources/saml/models.py

String age

2 weeks ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

2 weeks ago

Translation file

locale/de_DE/LC_MESSAGES/django.po, string 780

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the previous translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.