NoneThings to check
Reused translation
Other source string: “{ "type": "VerticalLayout", "elements": [ { "type": "Group", "label": "Datos de contacto", "elements": [ { "type": "VerticalLayout", "elements": [ { "type": "Control", "scope": "#/properties/name", "label": "Nombre" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/surname", "label": "Apellidos" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/vat", "label": "NIF" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/email", "label": "Correo electrónico" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/phone", "label": "Teléfono" } ] } ] }, { "type": "Group", "label": "Como quieres participar en la Comunidad?*", "elements": [ { "type": "VerticalLayout", "elements": [ { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_member_implication", "label": false, "options": { "format": "radio" } } ] } ] }, { "type": "Group", "label": "De qué Servicios energéticos te gustaría participar", "elements": [ { "type": "VerticalLayout", "elements": [ { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_tag_common_generation", "label": "Generación renovable comunitaria" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_tag_sustainable_mobility", "label": "Movilidad sostenible" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_tag_citizen_education", "label": "Formación ciudadana" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_tag_thermal_energy", "label": "Energía térmica y climatización" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_tag_collective_purchases", "label": "Compras colectivas" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_tag_aggregate_demand", "label": "Agregación y flexibilidad de la demanda" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_tag_renewable_energy", "label": "Suministro de energía 100% renovable" }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/ce_tag_energy_efficiency", "label": "Eficiencia energética" } ] } ] }, { "type": "Group", "label": "Información sobre protección de datos", "elements": [ { "type": "VerticalLayout", "elements": [ { "type": "Display", "scope": "#/properties/newsletter_info", "options": { "html": "<div class='p-1 border border-transparent empty:hidden text-sm text-gray-500'><p class='mb-2'>Sus datos serán tratados para gestionar el registro como persona interesada en ser miembro de una Comunidad Energética y mantenerlo informado sobre la constitución de las comunidades energéticas que puedan ser de su interés. Sus datos podrán ser cedidos a una Comunidad Energética en proceso de constitución, a fin de informarle de su posible interés en participar en ella y facilitar así los contactos previos para eventualmente poder entrar en ella. La Comunidad Energética, como responsable, lo informará correctamente sobre el tratamiento de sus datos.</p><p class='mb-2'>Si marca la casilla de aceptación, podremos enviarle comunicaciones sobre los servicios y actividades de SOM COMUNITATS, incluso por medios electrónicos.</p><p class='mb-2'>Puede ejercer su derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad de sus datos en <a class='underline text-[#8a9f96]' href='mailto:info@somcomnuitats.coop' target='_blank'>info@somcomunitats.coop</a>.</p></div>" } }, { "type": "Control", "scope": "#/properties/newsletter", "label": "Acepto recibir información sobre los servicios de SOM COMUNITATS por medios electrónicos." } ] } ] } ] }”
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Group",
"label": "Dades de contacte",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/name",
"label": "Nom"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/surname",
"label": "Cognoms"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/email",
"label": "Correu electrònic"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/phone",
"label": "Telèfon"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Com vols participar en la Comunitat?*",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_member_implication",
"label": false,
"options": {
"format": "radio"
}
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "De quins Serveis energètics t'agradaria participar",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_common_generation",
"label": "Generació renovable comunitaria"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_sustainable_mobility",
"label": "Mobilitat sostenible"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_citizen_education",
"label": "Formació ciutadana"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_thermal_energy",
"label": "Energia tèrmica i climatització"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_collective_purchases",
"label": "Compres col.lectives"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_aggregate_demand",
"label": "Agregació i flexibilitat de la demanda"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_renewable_energy",
"label": "Subministrament d'energia 100% renovable"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_energy_efficiency",
"label": "Eficiencia energètica"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Informació sobre protecció de dades",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/newsletter_info",
"options": {
"html": "<div class='p-1 border border-transparent empty:hidden text-sm text-gray-500'><p class='mb-2'>Les seves dades seran tractades per gestionar el registre com a persona interessada en ser membre d’una Comunitat Energètica i mantenir-lo informat sobre la constitució de les comunitats energètiques que puguin ser del seu interès. Les seves dades podran ser cedides a una Comunitat Energètica en procés de constitució, per tal d’informar-la del seu possible interès a participar en ella i facilitar d’aquesta manera els contactes previs per a un futur membre de la Comunitat Energètica que es vol constituir i mantenir-lo informat sobre els avenços i novetats en relació amb aquesta Comunitat Energètica. Quan la Comunitat Energètica sigui finalment constituïda, les seves dades seran cedides a la mateixa per tal que es gestioni l’alta definitiva. La Comunitat Energètica, com a responsable, l’informarà correctament sobre el tractament de les seves dades.</p><p class='mb-2'>Si marca la casella d’acceptació, podrem enviar-li comunicacions sobre els serveis i activitats de SOM COMUNITATS, inclús per mitjans electrònics.</p><p class='mb-2'>Pot exercir el seu dret d'accés, rectificació, supressió, oposició, limitació i portabilitat de les seves dades a <a class='underline text-[#8a9f96]' href='mailto:info@somcomnuitats.coop' target='_blank'>info@somcomunitats.coop</a>.</p></div>"
}
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/newsletter",
"label": "Accepto rebre informació sobre el serveis de SOM COMUNITATS per mitjans electrònics."
}
]
}
]
}
]
}
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Group",
"label": "Harremanetarako datuak",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/name",
"label": "Izena"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/surname",
"label": "Abizenak"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/vat",
"label": "IFZ"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/email",
"label": "Helbide elektronikoa"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/phone",
"label": "Telefonoa"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Nola hartu nahi duzu parte komunitatean?*",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_member_implication",
"label": false,
"options": {
"format": "radio"
}
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Zein energia-zerbitzutan parte hartu nahiko zenuke?",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_common_generation",
"label": "Modu komunitarioan energia berriztagarria sortu"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_sustainable_mobility",
"label": "Mugikortasun jasangarria"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_citizen_education",
"label": "Herritarren prestakuntza"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_thermal_energy",
"label": "Energia termikoa eta klimatizazioa"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_collective_purchases",
"label": "Erosketa kolektiboak"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_aggregate_demand",
"label": "Eskaria elkartzea eta malgutzea"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_renewable_energy",
"label": "% 100 berriztagarria den energiaren hornikuntza"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_energy_efficiency",
"label": "Energia-eraginkortasuna"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "DATUEN BABESARI BURUZKO INFORMAZIOA",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/newsletter_info",
"options": {
"html": "<div class='p-1 border border-transparent empty:hidden text-sm text-gray-500'><p class='mb-2'>Energia-komunitate bateko kide izateko interesa duen pertsona gisa erregistratzeko tratatuko dira zure datuak, eta zure interesekoak izan daitezkeen energia-komunitateen eraketari buruzko informazioa emateko. Zure datuak eratze-prozesuan dagoen energia-komunitate bati laga ahal izango zaizkio, bertan parte hartzeko interesa izan dezakezula jakinarazteko eta, hala, bertan sartzeko aldez aurreko harremanak errazteko. Energia-komunitateak, arduraduna den aldetik, behar bezalako informazioa emango dizu zure datuen tratamenduari buruz.</p><p class='mb-2'>Onarpen-laukia markatzen baduzu, jakinarazpenak bidali ahal izango dizkizugu SOM COMUNITATSen zerbitzu eta jarduerei buruz, baita bitarteko elektronikoak erabiliz ere.</p><p class='mb-2'><a class='underline text-[#8a9f96]' href='mailto:info@somcomnuitats.coop' target='_blank'>info@somcomunitats.coop</a> helbidearen bitartez zure datuak atzitu, zuzendu, ezabatu, mugatu eta eraman ditzakezu eta haien aurka egin.</p></div>"
}
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/newsletter",
"label": "Onartzen dut SOM COMUNITATSen zerbitzuei buruzko informazioa bitarteko elektronikoen bidez jasotzea."
}
]
}
]
}
]
}