Translation status

413 Strings 79%
Browse Translate
3,469 Words 61%
34,248 Characters 56%

Strings status

Strings Words Characters
413 3,469 34,248
All strings Browse Translate Zen
378 3,208 30,815
Translated strings Browse Translate Zen
35 261 3,433
Unfinished strings Browse Translate Zen
35 261 3,433
Untranslated strings Browse Translate Zen
51 1,065 11,629
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
50 1,064 11,623
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 41 250
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
3 6 30
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
26 72 454
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
19 950 10,915
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 423 4,910
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
energy-communities-cooperator AGPL-3.0-or-later 96% 10 25 262 10 38 0 0
energy-communities-extra AGPL-3.0-or-later 100% 0 0 0 0 1 0 0
Browse all components

Summary

Project website github.com/somcomunitats-coop/odoo-ec
Translation license GNU Affero General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@github.com:somcomunitats-coop/odoo-ec.git
Repository branch 16.0
Last remote commit Merge pull request #672 from somcomunitats-coop/fix/format_vat_in_address 5e1e922e
User avatar juan-pe authored 12 days ago
Last commit in Weblate [#464] Merge pull request #669 from somcomunitats-coop/fix/toothache_pain_num_464 b07380be
User avatar juan-pe authored a month ago
Weblate repository https://traduccio.somenergia.coop/git/som-comunitats/energy-communities/
File mask energy_communities/i18n/*.po
Translation file Download energy_communities/i18n/eu_ES.po
Last change March 18, 2026, 9:05 a.m.
Last change made by None
Language Basque
Language code eu
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,034,494
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
2 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 413 3,469 34,248
Translated 91% 378 92% 3,208 89% 30,815
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 12% 51 30% 1,065 33% 11,629
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 8% 35 7% 261 10% 3,433
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 414 changes
AprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMar

Quick numbers

3,469
Hosted words
413
Hosted strings
91%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+91%
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
File “energy_communities/i18n/eu_ES.po” was added. 3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"po2_title": "{{name}}",
"po2_filter_state": "{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'estat-actual-de-la-comunitat' %}<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas {% if filter.icon_class == 'circle' %}fa-regular fa-circle {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-half-stroke' %}fa-sharp fa-regular fa-circle-half-stroke {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-full' %}fa-solid fa-circle {% endif %}text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{filter.name}}</div></div>{% endif %}{% endfor %}",
"po2_category": "<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{category_data.icon_class}} text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{category_data.name}}</div></div>",
"po2_filter_energy_actions": "<div class='flex'>{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'accions-energetiques' %}<div class='px-1'><label class='w-full p-2 cursor-pointer rounded border border-transparent hover:shadow-sm hover:border-gray-300'><div class='flex md:items-center pb-2'><div class='overflow-hidden relative flex-none mt-1 sm:mt-0 rounded-full p-2 h-6 w-6 xs:h-8 xs:w-8 h-10 w-10'><div class='overflow-hidden rounded-full absolute inset-0 z-10 flex items-center justify-center border'><div class='z-0 rounded-full absolute inset-0' style='background-color: red;'></div><div style='height: 100%;' class='z-10 absolute left-0 right-0 bottom-0'></div><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{filter.icon_class}} text-base'></i></div></div></div></label></div>{% endif %}{% endfor %}</div>",
"po2_social_headline": "<div class='flex justify-center align-center text-center'><p class='font-semibold text-white'>Comparteix i fem créixer la Comunitat Energètica</p></div>"
}
{
"po2_title": "{{name}}",
"po2_filter_state": "{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'estat-actual-de-la-comunitat' %}<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas {% if filter.icon_class == 'circle' %}fa-regular fa-circle {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-half-stroke' %}fa-sharp fa-regular fa-circle-half-stroke {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-full' %}fa-solid fa-circle {% endif %}text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{filter.name}}</div></div>{% endif %}{% endfor %}",
"po2_category": "<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{category_data.icon_class}} text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{category_data.name}}</div></div>",
"po2_filter_energy_actions": "<div class='flex'>{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'accions-energetiques' %}<div class='px-1'><label class='w-full p-2 cursor-pointer rounded border border-transparent hover:shadow-sm hover:border-gray-300'><div class='flex md:items-center pb-2'><div class='overflow-hidden relative flex-none mt-1 sm:mt-0 rounded-full p-2 h-6 w-6 xs:h-8 xs:w-8 h-10 w-10'><div class='overflow-hidden rounded-full absolute inset-0 z-10 flex items-center justify-center border'><div class='z-0 rounded-full absolute inset-0' style='background-color: red;'></div><div style='height: 100%;' class='z-10 absolute left-0 right-0 bottom-0'></div><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{filter.icon_class}} text-base'></i></div></div></div></label></div>{% endif %}{% endfor %}</div>",
"po2_social_headline": "<div class='flex justify-center align-center text-center'><p class='font-semibold text-white'>Partekatu eta lagundu hazten energia-komunitateari</p></div>"
}
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"pgm_title": "{{name}}",
"pgm_filter_state": "{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'estat-actual-de-la-comunitat' %}<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas {% if filter.icon_class == 'circle' %}fa-regular fa-circle {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-half-stroke' %}fa-sharp fa-regular fa-circle-half-stroke {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-full' %}fa-solid fa-circle {% endif %}text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{filter.name}}</div></div>{% endif %}{% endfor %}",
"pgm_category": "<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{category_data.icon_class}} text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{category_data.name}}</div></div>",
"pgm_filter_energy_actions": "<div class='flex'>{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'accions-energetiques' %}<div class='px-1'><label class='w-full p-2 cursor-pointer rounded border border-transparent hover:shadow-sm hover:border-gray-300'><div class='flex md:items-center pb-2'><div class='overflow-hidden relative flex-none mt-1 sm:mt-0 rounded-full p-2 h-6 w-6 xs:h-8 xs:w-8 h-10 w-10'><div class='overflow-hidden rounded-full absolute inset-0 z-10 flex items-center justify-center border'><div class='z-0 rounded-full absolute inset-0' style='background-color: red;'></div><div style='height: 100%;' class='z-10 absolute left-0 right-0 bottom-0'></div><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{filter.icon_class}} text-base'></i></div></div></div></label></div>{% endif %}{% endfor %}</div>",
"pgm_social_headline": "<div class='flex justify-center align-center text-center'><p class='font-semibold text-white'>Comparte y haz crecer la Comunidad Energética</p></div>"
}
{
"pgm_title": "{{name}}",
"pgm_filter_state": "{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'estat-actual-de-la-comunitat' %}<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas {% if filter.icon_class == 'circle' %}fa-regular fa-circle {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-half-stroke' %}fa-sharp fa-regular fa-circle-half-stroke {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-full' %}fa-solid fa-circle {% endif %}text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{filter.name}}</div></div>{% endif %}{% endfor %}",
"pgm_category": "<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{category_data.icon_class}} text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{category_data.name}}</div></div>",
"pgm_filter_energy_actions": "<div class='flex'>{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'accions-energetiques' %}<div class='px-1'><label class='w-full p-2 cursor-pointer rounded border border-transparent hover:shadow-sm hover:border-gray-300'><div class='flex md:items-center pb-2'><div class='overflow-hidden relative flex-none mt-1 sm:mt-0 rounded-full p-2 h-6 w-6 xs:h-8 xs:w-8 h-10 w-10'><div class='overflow-hidden rounded-full absolute inset-0 z-10 flex items-center justify-center border'><div class='z-0 rounded-full absolute inset-0' style='background-color: red;'></div><div style='height: 100%;' class='z-10 absolute left-0 right-0 bottom-0'></div><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{filter.icon_class}} text-base'></i></div></div></div></label></div>{% endif %}{% endfor %}</div>",
"pgm_social_headline": "<div class='flex justify-center align-center text-center'><p class='font-semibold text-white'>Partekatu eta lagundu hazten energia-komunitateari</p></div>"
}
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"pd_title": "{{name}}",
"pd_filter_state": "{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'estat-actual-de-la-comunitat' %}<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas {% if filter.icon_class == 'circle' %}fa-regular fa-circle {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-half-stroke' %}fa-sharp fa-regular fa-circle-half-stroke {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-full' %}fa-solid fa-circle {% endif %}text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{filter.name}}</div></div>{% endif %}{% endfor %}",
"pd_category": "<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{category_data.icon_class}} text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{category_data.name}}</div></div>",
"pd_filter_energy_actions": "<div class='flex'>{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'accions-energetiques' %}<div class='px-1'><label class='w-full p-2 cursor-pointer rounded border border-transparent hover:shadow-sm hover:border-gray-300'><div class='flex md:items-center pb-2'><div class='overflow-hidden relative flex-none mt-1 sm:mt-0 rounded-full p-2 h-6 w-6 xs:h-8 xs:w-8 h-10 w-10'><div class='overflow-hidden rounded-full absolute inset-0 z-10 flex items-center justify-center border'><div class='z-0 rounded-full absolute inset-0' style='background-color: red;'></div><div style='height: 100%;' class='z-10 absolute left-0 right-0 bottom-0'></div><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{filter.icon_class}} text-base'></i></div></div></div></label></div>{% endif %}{% endfor %}</div>",
"pd_target_objective": "<p class='m-2'>Objectiu: <strong>{{ goalTarget }} {% if category_slug == 'industrial' %}empreses{% else %}persones{% endif %}</strong></p>",
"progress": "<div class='flex justify-between'><div>{% if submission_number %}<strong>{{submission_number}}</strong> interesadas</div><div>{% endif %}<strong>{{goalProgress}}%</strong> completada</div></div>",
"pd_secondary_description": "<p class='m-2 mb-4 flex flex-col justify-center align-center text-center'>Ja esteu impulsant una comunitat en aquest municipi?<br><a href='https://somcomunitats.coop/alta-nova-comunitat?map_place_ref={{slug}}' target='_parent'>Sol·licita donar-la d’alta</a></p>",
"pd_social_headline": "<div class='flex justify-center align-center text-center'><p class='font-semibold text-white'>Comparteix i fem créixer la Comunitat Energètica</p></div>"
}
{
"pd_title": "{{name}}",
"pd_filter_state": "{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'estat-actual-de-la-comunitat' %}<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas {% if filter.icon_class == 'circle' %}fa-regular fa-circle {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-half-stroke' %}fa-sharp fa-regular fa-circle-half-stroke {% endif %}{% if filter.icon_class == 'circle-full' %}fa-solid fa-circle {% endif %}text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{filter.name}}</div></div>{% endif %}{% endfor %}",
"pd_category": "<div class='flex items-center w-fit font-semibold'><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{category_data.icon_class}} text-base'></i><div class='text-sm cursor-pointer sm:font-semibold text-xs sm:text-sm ml-2'>{{category_data.name}}</div></div>",
"pd_filter_energy_actions": "<div class='flex'>{% for filter in filters_data %}{% if filter.group == 'accions-energetiques' %}<div class='px-1'><label class='w-full p-2 cursor-pointer rounded border border-transparent hover:shadow-sm hover:border-gray-300'><div class='flex md:items-center pb-2'><div class='overflow-hidden relative flex-none mt-1 sm:mt-0 rounded-full p-2 h-6 w-6 xs:h-8 xs:w-8 h-10 w-10'><div class='overflow-hidden rounded-full absolute inset-0 z-10 flex items-center justify-center border'><div class='z-0 rounded-full absolute inset-0' style='background-color: red;'></div><div style='height: 100%;' class='z-10 absolute left-0 right-0 bottom-0'></div><i class='relative z-20 fas fa-regular fa-{{filter.icon_class}} text-base'></i></div></div></div></label></div>{% endif %}{% endfor %}</div>",
"pd_target_objective": "<p class='m-2'>Objectiu: <strong>{{ goalTarget }} {% if category_slug == 'industrial' %}empreses{% else %}persones{% endif %}</strong></p>",
"progress": "<div class='flex justify-between'><div>{% if submission_number %}<strong>{{submission_number}}</strong> interesadas</div><div>{% endif %}<strong>{{goalProgress}}%</strong> completada</div></div>",
"pd_secondary_description": "<p class='m-2 mb-4 flex flex-col justify-center align-center text-center'>Dagoeneko ari zara udalerri honetan komunitate bat sustatzen?<br><a href='https://somcomunitats.coop/alta-nova-comunitat?map_place_ref={{slug}}' target='_parent'>Eskatu alta emateko</a></p>",
"pd_social_headline": "<div class='flex justify-center align-center text-center'><p class='font-semibold text-white'>Partekatu eta lagundu hazten energia-komunitateari</p></div>"
}
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"type":"VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "HorizontalLayout",
"elements": [
{
"type": "Container",
"scope": "#/properties/po2_filter_state",
"backgroundColor": "#8ec23a",
"textColor": "#fff"
},
{
"type": "Container",
"scope": "#/properties/po2_category",
"backgroundColor": "#e8f3ec",
"textColor": "#153f2d"
}
]
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/po2_title"
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/po2_description"
},
{
"type": "EnergyActions",
"scope": "#/properties/po2_filter_energy_actions",
"backgroundColor": "#51ab50",
"textColor": "#fff"
},
{
"type": "Group",
"border": true,
"borderColor": "#c5e2d0",
"backgroundColor": "#FFFFFF",
"textColor": "#000000",
"elements": [
{
"type": "InteractionButtons"
}
]
},
{
"type": "Group",
"center": true,
"border": true,
"borderColor": "transparent",
"backgroundColor": "#153f2d",
"textColor": "#FFFFFF",
"showInResult": true,
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/po2_social_headline"
},
{
"type": "InteractionSocial",
"IconColor": "#153f2d",
"IconBackgroundColor": "#fff"
}
]
}
]
}
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"type":"VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "HorizontalLayout",
"elements": [
{
"type": "Container",
"scope": "#/properties/pgm_filter_state",
"backgroundColor": "#8ec23a",
"textColor": "#fff"
},
{
"type": "Container",
"scope": "#/properties/pgm_category",
"backgroundColor": "#e8f3ec",
"textColor": "#153f2d"
}
]
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pgm_title"
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pgm_description"
},
{
"type": "EnergyActions",
"scope": "#/properties/pgm_filter_energy_actions",
"backgroundColor": "#51ab50",
"textColor": "#153f2d"
},
{
"type": "Group",
"border": true,
"borderColor": "#c5e2d0",
"backgroundColor": "#FFFFFF",
"textColor": "#000000",
"elements": [
{
"type": "InteractionButtons"
}
]
},
{
"type": "Group",
"center": true,
"border": true,
"borderColor": "transparent",
"backgroundColor": "#153f2d",
"textColor": "#FFFFFF",
"showInResult": true,
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pgm_social_headline"
},
{
"type": "InteractionSocial",
"IconColor": "#153f2d",
"IconBackgroundColor": "#fff"
}
]
}
]
}
 
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"type":"VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "HorizontalLayout",
"elements": [
{
"type": "Container",
"scope": "#/properties/pd_filter_state",
"backgroundColor": "#8ec23a",
"textColor": "#fff"
},
{
"type": "Container",
"scope": "#/properties/pd_category",
"backgroundColor": "#e8f3ec",
"textColor": "#153f2d"
}
]
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_title"
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_description"
},
{
"type": "EnergyActions",
"scope": "#/properties/pd_filter_energy_actions",
"backgroundColor": "#51ab50",
"textColor": "#fff"
},
{
"type": "Group",
"border": true,
"borderColor": "#c5e2d0",
"backgroundColor": "#FFFFFF",
"textColor": "#000000",
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_target_objective"
},
{
"type": "Display",
"label": "{% if submission_number %}{{submission_number}} interessades - {% endif %}{{goalProgress}}% completada",
"scope": "#/properties/progress",
"options": { "progress": true }
}
]
},
{
"type": "InteractionButtons"
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_secondary_description"
},
{
"type": "Group",
"center": true,
"border": true,
"borderColor": "transparent",
"backgroundColor": "#153f2d",
"textColor": "#FFFFFF",
"showInResult": true,
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_social_headline"
},
{
"type": "InteractionSocial",
"IconColor": "#153f2d",
"IconBackgroundColor": "#fff"
}
]
}
]
}
{
"type":"VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "HorizontalLayout",
"elements": [
{
"type": "Container",
"scope": "#/properties/pd_filter_state",
"backgroundColor": "#8ec23a",
"textColor": "#fff"
},
{
"type": "Container",
"scope": "#/properties/pd_category",
"backgroundColor": "#e8f3ec",
"textColor": "#153f2d"
}
]
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_title"
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_description"
},
{
"type": "EnergyActions",
"scope": "#/properties/pd_filter_energy_actions",
"backgroundColor": "#51ab50",
"textColor": "#fff"
},
{
"type": "Group",
"border": true,
"borderColor": "#c5e2d0",
"backgroundColor": "#FFFFFF",
"textColor": "#000000",
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_target_objective"
},
{
"type": "Display",
"label": "{% if submission_number %}{{submission_number}} interesdunak - {% endif %}{{goalProgress}}% osatuta",
"scope": "#/properties/progress",
"options": { "progress": true }
}
]
},
{
"type": "InteractionButtons"
},
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_secondary_description"
},
{
"type": "Group",
"center": true,
"border": true,
"borderColor": "transparent",
"backgroundColor": "#153f2d",
"textColor": "#FFFFFF",
"showInResult": true,
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/pd_social_headline"
},
{
"type": "InteractionSocial",
"IconColor": "#153f2d",
"IconBackgroundColor": "#fff"
}
]
}
]
}
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"type": "object",
"properties": {
"name": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"surname": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"email": {
"type": "string",
"format": "email"
},
"phone": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"ce_member_implication": {
"type": "string",
"enum": [
"low",
"medium",
"high",
"leadership"
],
"i18n": "ce_member_implication",
"translations": {
"low": "No puedo participar mucho",
"medium": "Puedo participar un poco",
"high": "Quiero y puedo participar",
"leadership": "Me gustaría liderar y participar"
}
},
"ce_tag_common_generation": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_energy_efficiency": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_sustainable_mobility": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_citizen_education": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_thermal_energy": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_collective_purchases": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_renewable_energy": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_aggregate_demand": {
"type": "boolean"
},
"newsletter": {
"type": "boolean"
}
},
"required": [
"name",
"surname",
"email",
"phone",
"ce_member_implication"
]
}
{
"type": "object",
"properties": {
"name": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"surname": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"email": {
"type": "string",
"format": "email"
},
"phone": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"ce_member_implication": {
"type": "string",
"enum": [
"low",
"medium",
"high",
"leadership"
],
"i18n": "ce_member_implication",
"translations": {
"low": "Ezin dut askorik parte hartu",
"medium": "Pixka bat parte hartu nezake",
"high": "Parte hartu ahal eta nahi dut",
"leadership": "Buru izan eta parte hartu nahi nuke"
}
},
"ce_tag_common_generation": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_energy_efficiency": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_sustainable_mobility": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_citizen_education": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_thermal_energy": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_collective_purchases": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_renewable_energy": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_aggregate_demand": {
"type": "boolean"
},
"newsletter": {
"type": "boolean"
}
},
"required": [
"name",
"surname",
"email",
"phone",
"ce_member_implication"
]
}
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"type": "object",
"properties": {
"name": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"surname": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"email": {
"type": "string",
"format": "email"
},
"phone": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"ce_member_implication": {
"type": "string",
"enum": [
"low",
"medium",
"high",
"leadership"
],
"i18n": "ce_member_implication",
"translations": {
"low": "No puc participar gaire",
"medium": "Puc participar una mica",
"high": "Vull i puc participar",
"leadership": "M'agradaria liderar i participar"
}
},
"ce_tag_common_generation": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_energy_efficiency": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_sustainable_mobility": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_citizen_education": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_thermal_energy": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_collective_purchases": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_renewable_energy": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_aggregate_demand": {
"type": "boolean"
},
"newsletter": {
"type": "boolean"
}
},
"required": [
"name",
"surname",
"email",
"phone",
"ce_member_implication"
]
}
{
"type": "object",
"properties": {
"name": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"surname": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"email": {
"type": "string",
"format": "email"
},
"phone": {
"type": "string",
"minLength": 2
},
"ce_member_implication": {
"type": "string",
"enum": [
"low",
"medium",
"high",
"leadership"
],
"i18n": "ce_member_implication",
"translations": {
"low": "Ezin dut askorik parte hartu",
"medium": "Pixka bat parte hartu nezake",
"high": "Parte hartu ahal eta nahi dut",
"leadership": "Buru izan eta parte hartu nahi nuke"
}
},
"ce_tag_common_generation": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_energy_efficiency": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_sustainable_mobility": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_citizen_education": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_thermal_energy": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_collective_purchases": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_renewable_energy": {
"type": "boolean"
},
"ce_tag_aggregate_demand": {
"type": "boolean"
},
"newsletter": {
"type": "boolean"
}
},
"required": [
"name",
"surname",
"email",
"phone",
"ce_member_implication"
]
}
3 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Group",
"label": "Datos de contacto",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/name",
"label": "Nombre"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/surname",
"label": "Apellidos"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/vat",
"label": "NIF"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/email",
"label": "Correo electrónico"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/phone",
"label": "Teléfono"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Como quieres participar en la Comunidad?*",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_member_implication",
"label": false,
"options": {
"format": "radio"
}
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "De qué Servicios energéticos te gustaría participar",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_common_generation",
"label": "Generación renovable comunitaria"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_sustainable_mobility",
"label": "Movilidad sostenible"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_citizen_education",
"label": "Formación ciudadana"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_thermal_energy",
"label": "Energía térmica y climatización"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_collective_purchases",
"label": "Compras colectivas"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_aggregate_demand",
"label": "Agregación y flexibilidad de la demanda"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_renewable_energy",
"label": "Suministro de energía 100% renovable"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_energy_efficiency",
"label": "Eficiencia energética"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Información sobre protección de datos",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/newsletter_info",
"options": {
"html": "<div class='p-1 border border-transparent empty:hidden text-sm text-gray-500'><p class='mb-2'>Sus datos serán tratados para gestionar el registro como persona interesada en ser miembro de una Comunidad Energética y mantenerlo informado sobre la constitución de las comunidades energéticas que puedan ser de su interés. Sus datos podrán ser cedidos a una Comunidad Energética en proceso de constitución, a fin de informarle de su posible interés en participar en ella y facilitar así los contactos previos para eventualmente poder entrar en ella. La Comunidad Energética, como responsable, lo informará correctamente sobre el tratamiento de sus datos.</p><p class='mb-2'>Si marca la casilla de aceptación, podremos enviarle comunicaciones sobre los servicios y actividades de SOM COMUNITATS, incluso por medios electrónicos.</p><p class='mb-2'>Puede ejercer su derecho de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad de sus datos en <a class='underline text-[#8a9f96]' href='mailto:info@somcomnuitats.coop' target='_blank'>info@somcomunitats.coop</a>.</p></div>"
}
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/newsletter",
"label": "Acepto recibir información sobre los servicios de SOM COMUNITATS por medios electrónicos."
}
]
}
]
}
]
}
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Group",
"label": "Harremanetarako datuak",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/name",
"label": "Izena"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/surname",
"label": "Abizenak"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/vat",
"label": "IFZ"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/email",
"label": "Helbide elektronikoa"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/phone",
"label": "Telefonoa"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Nola hartu nahi duzu parte komunitatean?*",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_member_implication",
"label": false,
"options": {
"format": "radio"
}
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "Zein energia-zerbitzutan parte hartu nahiko zenuke?",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_common_generation",
"label": "Modu komunitarioan energia berriztagarria sortu"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_sustainable_mobility",
"label": "Mugikortasun jasangarria"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_citizen_education",
"label": "Herritarren prestakuntza"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_thermal_energy",
"label": "Energia termikoa eta klimatizazioa"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_collective_purchases",
"label": "Erosketa kolektiboak"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_aggregate_demand",
"label": "Eskaria elkartzea eta malgutzea"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_renewable_energy",
"label": "% 100 berriztagarria den energiaren hornikuntza"
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/ce_tag_energy_efficiency",
"label": "Energia-eraginkortasuna"
}
]
}
]
},
{
"type": "Group",
"label": "DATUEN BABESARI BURUZKO INFORMAZIOA",
"elements": [
{
"type": "VerticalLayout",
"elements": [
{
"type": "Display",
"scope": "#/properties/newsletter_info",
"options": {
"html": "<div class='p-1 border border-transparent empty:hidden text-sm text-gray-500'><p class='mb-2'>Energia-komunitate bateko kide izateko interesa duen pertsona gisa erregistratzeko tratatuko dira zure datuak, eta zure interesekoak izan daitezkeen energia-komunitateen eraketari buruzko informazioa emateko. Zure datuak eratze-prozesuan dagoen energia-komunitate bati laga ahal izango zaizkio, bertan parte hartzeko interesa izan dezakezula jakinarazteko eta, hala, bertan sartzeko aldez aurreko harremanak errazteko. Energia-komunitateak, arduraduna den aldetik, behar bezalako informazioa emango dizu zure datuen tratamenduari buruz.</p><p class='mb-2'>Onarpen-laukia markatzen baduzu, jakinarazpenak bidali ahal izango dizkizugu SOM COMUNITATSen zerbitzu eta jarduerei buruz, baita bitarteko elektronikoak erabiliz ere.</p><p class='mb-2'><a class='underline text-[#8a9f96]' href='mailto:info@somcomnuitats.coop' target='_blank'>info@somcomunitats.coop</a> helbidearen bitartez zure datuak atzitu, zuzendu, ezabatu, mugatu eta eraman ditzakezu eta haien aurka egin.</p></div>"
}
},
{
"type": "Control",
"scope": "#/properties/newsletter",
"label": "Onartzen dut SOM COMUNITATSen zerbitzuei buruzko informazioa bitarteko elektronikoen bidez jasotzea."
}
]
}
]
}
]
}
3 weeks ago
Browse all translation changes