Translation status

174 Strings 100%
Browse Translate
1,131 Words 100%
7,350 Characters 100%

Strings status

Strings Words Characters
174 1,131 7,350
All strings Browse Translate Zen
174 1,131 7,350
Translated strings Browse Translate Zen
36 220 1,340
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
36 220 1,340
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
13 48 253
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
4 21 160
Failing check: Starting spaces Browse Translate Zen
5 36 263
Failing check: Trailing space Browse Translate Zen
1 19 109
Failing check: Double space Browse Translate Zen
6 89 532
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
1 5 35
Failing check: Mismatched colon Browse Translate Zen
10 34 198
Failing check: Reused translation Browse Translate Zen
1 11 100
Failing check: Mismatching line breaks Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
som_gurb 0 0 0 0 30 0 0
Browse all components

Overview

Project website github.com/Som-Energia/openerp_som_addons
Project maintainers User avatar oriolpiera
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://github.com/Som-Energia/openerp_som_addons/
Repository branch main
Last remote commit Merge pull request #717 from Som-Energia/add_indexada_prices_link 5013e096
User avatar fran authored 2 days ago
Last commit in Weblate Fix views priorities a2882e0c
Àngel Fernández authored 2 months ago
Weblate repository https://traduccio.somenergia.coop/git/erp/som_polissa_condicions_generals/
File mask som_polissa_condicions_generals/i18n/*.po
Translation file Download som_polissa_condicions_generals/i18n/es_ES.po
Last change June 26, 2024, 5:16 a.m.
Last author None
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 174 1,131 7,350
Translated 100% 174 100% 1,131 100% 7,350
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 36 19% 220 18% 1,340
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 175 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

1,131
Hosted words
174
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
File “som_polissa_condicions_generals/i18n/es_ES.po” was added. 2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
EL CLIENT
EL CLIENTE
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
, a {0}
, a {0}
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
Nº Compte:
Nº Cuenta:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
DC:
DC:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
Sucursal:
Sucursal:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
Entitat Financera:
Entidad Financiera:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
NIF.:
NIF.:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
Titular del Compte:
Titular de la cuenta:
2 months ago
User avatar None

String added in the repository

  1. ERP
  2. som_polissa_condicions_generals
  3. Spanish
DADES DEL PAGADOR:
DATOS DEL PAGADOR:
2 months ago
Browse all translation changes